Ben Carson (Kiefer Sutherland) alig egy �ve m�g sikeres rend�r volt, azt�n v�letlen�l lel�tt egy be�p�lt nyomoz�t, �s nemcsak a munk�j�t vesztette el, de teljesen kics�szott a l�ba al�l a talaj: inni kezdett, megromlott a kapcsolata a feles�g�vel �s a gyerekeivel, elk�lt�z�tt otthonr�l �s a h�ga kanap�j�n h�zza meg mag�t. K�s�rletet szeretne tenni arra, hogy �sszeszedje mag�t �s visszat�rjen a csal�dj�hoz, ez�rt munk�t v�llal mint �jjeli�r az egykori Mayflower �ruh�z ki�gett romjain�l. Carson �jszak�nk�nt bej�rja a komor, el�szk�s�d�tt romokat, �s valami h�tborzongat�t vesz �szre a hatalmas, d�szes t�kr�kkel kapcsolatban, amelyek egykor az �ruh�z b�szkes�gei voltak: megd�bbent�, borzalmas dolgok t�nnek fel a hom�lyos fel�leteken. Carsonnak nemcsak azokkal a rettenetes eml�keivel kell szembes�lnie, amelyekt�l szabadulni szeretne, de �gy t�nik, hogy a t�kr�k k�pesek a val�s�gban is v�ltoz�sokat el�id�zni, hiszen Carson a saj�t b�r�n is �rzi, ami a t�kr�kben megt�rt�nik. A volt rend�rnek most m�r nemcsak saj�t bels� d�monjaival kell harcolnia, hanem azokkal is, amik r�t�madnak a t�k�rk�p�re, mik�zben a h�sv�r Carson is v�rezni kezd, g�rcs�kben r�ngat�zik �s fuldoklik.